Logo - LeidenUniv
Logo - CUHK

Search results: 11 records found; displaying records 1 to 10 (page 1 of 2)

Next >Last >>
Title: De Chineesche filosofie toegelicht voor niet-sinologen: 1 Kh'oeng Foe Tsz' (Confucius) / Confucius
Author(s): 孔子 Confucius (♂), 551-479 BC
Translator(s): Borel, Henri
Imprint: Amsterdam: Van Kampen, 1896
Notes: Includes Zhongyong, Daxue and excerpts from Lunyu
Subjects: Philosophy & Religion
Title: De Chineesche filosofie toegelicht voor niet-sinologen: 2 Lao Tsz' / Lao Tsz'
Author(s): 老子 Laozi (♂), 6th cent. BC
Translator(s): Borel, Henri
Imprint: Amsterdam: Van Kampen, 1897
Subjects: Philosophy & Religion
Title: De Chineesche filosofie toegelicht voor niet-sinologen: 3 Mêng Tsz': China's Volkstribuun / Meng Tsz'
Author(s): 孟子 Mencius (♂), ca. 372-289 BC
Translator(s): Borel, Henri
Imprint: Amsterdam: Van Kampen, 1931
Notes: Near-complete translation of the Mencius
Subjects: Philosophy & Religion
Title: Het meisje en de papegaai (Naar een Chineesche vertelling van Pu Sung Ling / Pu Sung Ling
Author(s): 蒲松齡 Pu Songling (♂), 1640-1715
Translator(s): Borel, Henri
Appeared in: Leeuwarder Courant (20 February 1926)
Orig. title: 阿寶 / 蒲松齡著.
Subjects: Fiction - Classical
Title: Pruimebloesem. Vrij naar Chineesche en Engelsche bron / Borel, Henri
Author(s): 無名氏 Anonymous
Translator(s): Borel, Henri
Appeared in: Leeuwarder Courant (5 July 1924)
Subjects: Fiction
Title: De droom (Vrij naar het Chineesch) / Anon
Author(s): 蒲松齡 Pu Songling (♂), 1640-1715
Translator(s): Borel, Henri
Appeared in: Leeuwarder Courant (18 April 1924)
Orig. title: 蓮花公主 / 蒲松齡著.
Subjects: Fiction - Classical
Title: Boekenwurm (Een Chineesch Sprookje, vrij naar Lioa [sic] Tsai) / Anon
Author(s): 蒲松齡 Pu Songling (♂), 1640-1715
Translator(s): Borel, Henri
Appeared in: De Kroniek (November 1921)
Orig. title: 書癡 / 蒲松齡著.
Subjects: Fiction - Classical
Title: Het andere ding. Een Sprookje. (Vrij naar het Chineesch) / Anon
Author(s): 蒲松齡 Pu Songling (♂), 1640-1715
Translator(s): Borel, Henri
Appeared in: Leeuwarder Courant (7 April 1925)
Orig. title: 宦娘 / 蒲松齡著.
Title: De geest van de courtisane / Anon
Author(s): 馮夢龍 Feng Menglong (♂), 1574-1646
Translator(s): Borel, Henri
Appeared in: Nederland (1924)
Orig. title: 女秀才移花接木 / 馮夢龍著.
Subjects: Fiction - Classical
Title: Kin Koe Kh'y Kwan: De dichter Li Th’ai Peh / Anon
Author(s): 馮夢龍 Feng Menglong (♂), 1574-1646
Translator(s): Borel, Henri
Imprint: Amsterdam: Maatschappij voor goede en goedkope lectuur, 1925
Appeared in: Zes verhalen, pp. 177-218. Amsterdam: Maatschappij voor goede en goedkope lectuur, 1925
Orig. title: 李謫仙醉草嚇蠻書 / 馮夢龍著.
Subjects: Fiction - Classical
Next >Last >>

Search:


Advanced search

Browse:

Authors
Translators/editors
Titles (Dutch)
Titles (Chinese)
Subjects

Contribute:

Contribute an entry

 

Designed & Developed by Qi Zheng, 2008